 |
| http://neoantennae.blogspot.pt/2012/04/great-arts-blogger-challenge-wordless.html |
(a abrir o capítulo do estudo do neurónio, o cérebro e o sistema nervoso)
"Minha alma é uma orquestra oculta; não sei que instrumentos tange e range, cordas e harpas, tímbales e tambores, dentro de mim. Só me conheço como sinfonia." (Fernando Pessoa, O Livro do Desassosego, citado por António Damásio em O Livro da Consciência)
My soul is like a hidden orchestra; I do not know which instruments grind and
play away inside of me, strings and harps, timbales and drums. I can only
recognize myself as a symphony.
(Fernando Pessoa, The Book of Disquiet)
Exercício prático 18nov13:
A ilusão do tigre escondido.
 |
| http://www.moillusions.com/wp-content/uploads/ 2007/06/Hidden-Tiger-Optical-Illusion.jpg |
Esta ilusão de ótica não é fácil! Foi criada por Rusty Rust, um artista america dedicado à Vida Selvagem Animal, e mostra um magnífico tigre de Bengala, como que em pose numa densa floresta de bambu. A tua missão agora é a seguinte: procura, segundo as palavras na língua-mãe do seu autor, “The Hidden Tiger”, ou seja, na língua portuguesa, "o tigre escondido".
Não tenho dúvidas nenhumas que, assim que encontres o que o autor nos desafia a encontrar, o que foi difícil se tornará definitivamente óbvio.
Nessa altura, terás atingido a experiência da compreensão mental, na consciência, do que é a sinfonia que em nós é expressão, como diz António Damásio, de uma partitura nunca terminada.
Practical exercise 18nov13:
[English]: The Hidden Tiger Optical Illusion
This is not an easy optical illusion. It was created by American wildlife artist Rusty Rust, and it shows a huge Bengal Tiger standing in a bamboo forest. Your mission now is to look for “The Hidden Tiger” in the image above. Where is the hidden tiger? Once you see it, it seems so obvious.
I have no doubt at all that once you find out what the author challenges us to find, what was hard to find becomes absolutely obvious. On that very moment, you'll reach the experience of mental understanding, in your own consciousness, of the symphony that inside us is the expression, says Antonio Damasio, of a never ended score.
I have no doubt at all that once you find out what the author challenges us to find, what was hard to find becomes absolutely obvious. On that very moment, you'll reach the experience of mental understanding, in your own consciousness, of the symphony that inside us is the expression, says Antonio Damasio, of a never ended score.
Sem comentários:
Enviar um comentário