domingo, dezembro 01, 2013

Psicologia - Frase da semana, 02dez13

Psicologia - Frase da semana, 02dez13


As seis mortes do homem velho

“Todo o homem que chegar a ser velho morre seis vezes.” 
[Eusébio Cesariense (ca. 265 — Cesareia, 30 de Maio de 339), citado pelo padre António Vieira  (Lisboa, 6 de fevereiro de 1608 — Salvador, 18 de julho de 1697)]
http://thumbs.dreamstime.com/x/idades-do-homem-30717049.jpg

Continua o padre António Vieira:
"E como? Passando da Infância à Puerícia, morre a Infância; passando da Puerícia à Adolescência, morre a Puerícia; passando da Adolescência à Juventude, morre a Adolescência; passando da Juventude à idade de Varão [Varonia], morre a Juventude; passando da idade de Varão à Velhice, morre a idade de Varão; e, finalmente, acabando de viver por tanta continuação e sucessão de morte, com a última, que só chamamos morte, morre a Velhice.

“Every man who gets to be old dies six times.”
And Pe. António Vieira says: "And how does it happens? (...)"

Exercício prático 02dez1313:
Que criatura é esta?
Qual é a criatura que anda em 4 pernas pela manhã, em 2 à tarde e em 3 à noite?
Practical exercise 02dez1313:
Which creature is this?
Which creature has four legs in the morning, two legs in the evening, and three legs at night?

Sem comentários: